Teeme selgeks, kuidas on korrektne öelda: kas igatsen sinu «järgi» või «järele»?

FOTO: Scanpix / PantherMedia

Raadio Elmar programmis on rubriik «Sõna-sõnalt». Sel nädalal rääkisime, kuidas kasutada korrektselt sõnu «järgi« ja «järele».

Kas teadsid, kuidas öelda emakeeles korrektselt, kui sul on kellegi vastu igatsus? Ehk siis, kas on õige öelda, et sa igatsed «kellegi järgi» või «kellegi järele»? Raadio Elmar hommikuprogrammis oli sel teemal arutelu ja keelenõu andis Tartu Postimehe keeletoimetaja Sirje Toomla.

«Järgi tähendab, et millegi kohaselt või millegi põhjal. Näiteks seaduse järgi saab käituda või lepingu järgi saab mingi asi toimuda. Lepingu alusel kasutatakse sarnaselt nagu lepingu järgi,» täpsustas Toomla.

«Igatseda võib ikkagi kellegi või millegi järele. Öeldakse ka, et mingi asi lõhnab millegi järele. Samamoodi öeldakse, et vaadatakse kellegi järele. Või näiteks, poiss jookseb tüdrukute järele. Kui sa jooksed juba millegi järgi, siis sa jooksed millegi kohaselt või millegi alusel,» lisas Toomla.

Tagasi üles